Carly Martinez is feeling thankful with Elise Sparrow in Auckland, New Zealand.
大家好!
因为在新西兰全民居家隔离所以我们传教士在Facebo
今天我想要分享一个经文在摩尔门经,另一部约书里面. 在这个经文里阿尔玛是神的使者叫一个先知。神召唤他来帮
阿尔玛书30:43-44
43柯力何对阿尔玛说:如果你显个征兆给我看,也许可以
44但是阿尔玛对他说:你已经有足够的征兆了;你还要试
我知道神是真实的,祂是活着的!
现在一点可怕但是我知道神还在照顾我们。
像阿尔玛说一样,每一个事情为神对我们的爱作见证。
我邀请你们今天辨识你们从神来的祝福,比如说你有时间跟
我知道当你试试看找到从神给你的祝福你会能够感受到神对

TRANSLATION ▪︎▪︎▪︎▪︎
Hello everyone!
Since all of New Zealand is in isolation for the next 4 weeks, we missionaries will be continuing to spread the gospel of Jesus Christ through short messages about Him and the hope He can bring into our lives. If any of you have questions, please feel free to ask me and my companion, Sister Sparrow, so we can discuss it and learn from each other.
Today I wanted to share a scripture out of The Book of Mormon, Another Testament of Jesus Christ. It's in the Book of Alma, a messenger or prophet of God sent to help mankind know truth.
Alma 30:43-44:
"43 And now Korihor said unto Alma: If thou wilt show me a sign, that I may be convinced that there is a God, yea, show unto me that he hath power, and then will I be convinced of the truth of thy words.
44 But Alma said unto him: Thou hast had signs enough; will ye tempt your God? Will ye say, Show unto me a sign, when ye have the testimony of all these thy brethren, and also all the holy prophets? The scriptures are laid before thee, yea, and all things denote there is a God; yea, even the earth, and all things that are upon the face of it, yea, and its motion, yea, and also all the planets which move in their regular form do witness that there is a Supreme Creator."
"43 And now Korihor said unto Alma: If thou wilt show me a sign, that I may be convinced that there is a God, yea, show unto me that he hath power, and then will I be convinced of the truth of thy words.
44 But Alma said unto him: Thou hast had signs enough; will ye tempt your God? Will ye say, Show unto me a sign, when ye have the testimony of all these thy brethren, and also all the holy prophets? The scriptures are laid before thee, yea, and all things denote there is a God; yea, even the earth, and all things that are upon the face of it, yea, and its motion, yea, and also all the planets which move in their regular form do witness that there is a Supreme Creator."
God is real and He lives!
I know right now things are really scary, but God is still watching over us and trying to comfort our hearts and minds. Like Alma says in this scripture, everything bears witness of God's love for us, we simply just need to look around and recognize it.
I invite you all today to look for blessings that come from God. It could be the fact you now have time to spend with our family, you are healthy, or maybe even just that tonight you might be able to look out the window and see a beautiful sunset.
Whatever it may be, I know that when you try to recognize God's hand in your life, you will be able to feel His love for you- and He loves you with that love a Father has for His very own child! Furthermore you will be able to have more happiness and peace in your day to day, something I believe all of us need at this time.
马姐妹//Sister Martinez
No comments:
Post a Comment